De la alegría festiva de Jalisco, de Luis Miguel y del aporte que hizo Antonio Banderas al folclor mexicano
Estas imagenes son icónicas: Antonio Banderas tocando la "Canción del Mariachi" en algún bar de México. Así empieza "Desperado" (1995), la segunda parte de la trilogía de México del director Robert Rodríguez, y casi más que la película misma, esta canción cantada por un español se volvió en éxito internacional y en un respresentante de la música mariachi en el mundo.
Hay varios videos subidos a YouTube de esta escena. Solo este video aquí puesto ya tiene más de 21 millones de reproducciones. La pregunta que surge entonces es ¿hubo un auge de popularidad del mariachi dentro de la juventud a partir de los años 90?
Enrique Quezada dice que sí. Es parte del grupo mariachi "Viva Xalisco" de Guadalajara y OJOS ABIERTOS se sentó con él para hablar del mismo Antonio Banderas, de Luis Miguel y de su historia personal con la música mariachi.
OA: Enrique, explícanos, por favor, la historia detrás del nombre “Viva Xalisco”. ¿De dónde viene el nombre y por qué se escribe de esta manera antigua?
Enrique Quezada: La
palabra "Xalisco" en este caso liga al estado que
actualmente es
representativo de México. Su forma de usar la "X" fue
utilizada entre los años 1600 y 1836. Por
otra parte la palabra "Viva" es una expresión de alegría, júbilo, entusiasmo. Por
lo que en conjunto "Viva Xalisco" se interpreta como la alegría
festiva de Jalisco por medio de la música.
OA:
¿Hace cuánto tiempo ya existe el grupo y cómo se fundó?
EQ: El
grupo nace un 5 de Mayo de 1991 por lo que tenemos 24 años
conjuntados como grupo de música mexicana. Se
fundó con cinco elementos que buscábamos introducir al público y
oyentes, música que consideramos que forma parte de la obra musical
mexicana tradicional y popular, y le agregamos en gran parte obras
poco conocidas, inéditas, semiclásicas y música ligera con una forma
de expresión hecha solo por cinco ejecutantes:
Guitarrón (bajo), vihuela (harmonía), guitarra (harmonía), acordeón (melodía)
y violín (melodía), ya con el tiempo agregamos trompeta.
OA:
Me comentaste una vez que en la fase inicial del grupo no existían
muchos grupos como ustedes y que el mariachi entonces no era tan
popular como lo es ahora. ¿Qué ha cambiado a lo largo de los años?
¿Dónde se encuentra el mariachi en la sociedad actual mexicana?
EQ: Así
es, por esos años de 1987, grupos como el "Viva Xalisco" no
existían. De tal manera que esta agrupación vino a darle una
variante y se inyectó una opción diferente por el número de
elementos (cinco) y por el espíritu y la renovación de ideas para
ejecutar la música mexicana y otras variantes.
El Mariachi como entidad musical en los últimos 30 años se le ha dado
un poco más de importancia, gracias a la intervención de cantantes
jóvenes en su momento (Alejandro Fernández, Luis Miguel, Pedro Fernández, Pepe Aguilar, y otros más) que le inyectaron juventud y
acarrearon a las juventudes. A parte de que en los medios
de comunicación se le promovió con más empuje, y ésto ha
dado como resultado que a niños y jóvenes se les haya metido en la
sangre algo que en años atrás se estaba perdiendo. No
era común que se viviera el mariachi y su música como hoy.
Los cantantes nombrados por Enrique son estrellas, sobre todo Luis Miguel que ha ganado una popularidad inmensa, también fuera de la frontera mexicana, con más de 100 millones de discos vendidos.
.
OA: El mariachi, tanto como el tequila, es uno de los representantes de la cultura mexicana en el mundo pero necesitó cierto tiempo para ser también un fenómeno juvenil. ¿Qué papel tuvieron, por un lado, Robert Rodríguez con su trilogía del “Mariachi” y Antonio Banderas como protagonista y, por otro lado, Luis Miguel como uno de los cantantes jóvenes mexicanos más exitosos de los últimos 20 años en este proceso de la “renovación del género”?
Los cantantes nombrados por Enrique son estrellas, sobre todo Luis Miguel que ha ganado una popularidad inmensa, también fuera de la frontera mexicana, con más de 100 millones de discos vendidos.
.
OA: El mariachi, tanto como el tequila, es uno de los representantes de la cultura mexicana en el mundo pero necesitó cierto tiempo para ser también un fenómeno juvenil. ¿Qué papel tuvieron, por un lado, Robert Rodríguez con su trilogía del “Mariachi” y Antonio Banderas como protagonista y, por otro lado, Luis Miguel como uno de los cantantes jóvenes mexicanos más exitosos de los últimos 20 años en este proceso de la “renovación del género”?
EQ: Como
te lo expliqué en la anterior pregunta, tanto la película de Banderas como la inclusión de cantantes jóvenes y la difusión múltiple de
medios de comunicación han hecho posible este revulsivo que le dio
una renovación al género de la música y el rescate de la vida del mexicano y sus costumbres ancestrales.
OA:
¿Cómo ves tú el futuro del género? ¿Hay alguien por ahora que
sea como Luis Miguel? ¿O va por otra dirección el desarrollo del
género?
EQ: Luis Miguel, Alejandro Fernández y otros
más, marcaron el rumbo de una nueva imagen joven de la música mexicana, y este hecho ha dado muchos frutos en todos los sentidos. Todavía seguirá el patrón de ellos por unos años
más.
OA:
¿Qué es lo que puede expresar el mariachi y que no pueda expresar
otro estilo musical? ¿Es más que la mera tradición?
EQ: Más
que una tradición es el hecho de sentirse mexicano, y la alta
expresión de sacar de nuestras entrañas todo lo que el pueblo
mexicano ha vivido durante varios siglos, sintiendo nuestra forma de
ser, idiosincrasia, y el cúmulo de vivencias que hacen de nuestra cultura algo único que en el mundo entero se le reconoce y se le
aplaude.
OA:
Con tu grupo no te limitas al género del mariachi sino que haces un
repaso por casi toda la música folclor de Latinoamérica. Sin
embargo, siguen tocando canciones bien tradicionales del mariachi
como “Sabes una cosa”. ¿Qué siguen teniendo en común “Viva
Xalisco” y los grupos de la Plaza Garibaldi en el D.F.?
La Plaza Garibaldi es la plaza del mariachi en la ciudad de México. En la noche se encuentran varios grupos musicales en la plaza y por unas monedas le dedican una canción, por ejemplo, a una pareja. A parte de grupos mariachi, también se puede encontrar grupos de otros estilos, como de "banda" del norte de México.
EQ: Una de las metas del grupo es incluir en nuestro repertorio géneros y estilos variados que hagan un grupo más integro y capaz por su versatilidad.
OA:
Hablemos un poco más de tu grupo. Ya han compartido el escenario con
gigantes de la música mexicana como Maná o Pepe Aguilar. ¿Cuál fue el
momento en la historia del grupo que más disfrutaste?
EQ: Ha
habido muchos momentos inolvidables, como el tener la dicha de
compartir escenario con grandes como Maná, Santana, Pepe Aguilar, Alejandro Fernández,Vicente Fernández, Gloria Trevi y otros más. Y
todos son una gran experiencia y tesoro que se queda con nosotros por
siempre.
OA:
Tocan también en varios eventos en los E.E.U.U. ¿Cómo se distingue
el público de allá con el de aquí de Jalisco?
EQ: Básicamente
el mexicano que vive en E.E.U.U. y el de México tienen la misma
receptividad y alegría contagiosa; pero obvio que aquí dentro de
México y en la zona de Jalisco y sus alrededores, el Mariachi y su
música; es otra cosa.
OA:
Cuando me puse a investigar sobre el grupo por internet tuve que
saber que no hay mucho que encontrar sobre el grupo “Viva Xalisco”
aparte de un canal pequeño en YouTube. También encontré una foto
de un evento por el Cinco de Mayo 2012 en los E.E.U.U. en twitter
pero el usuario no podía dirigir los visitantes a una
página oficial de ustedes porque simplemente no existe. ¿No crees que para
construir el puente con la juventud, o sea, la generación sub 30, no sería
necesario de crear una presencia profesional en los medios digitales?
EQ: Sí
claro, es algo que se está terminando de pulir, aprovechando el
interés del mundo en los medios.
OA: Su último disco es del año 2001. ¿Están planeando en sacar otro
disco?
EQ: Hemos
hecho algunas grabaciones, aunque no han salido al mercado como
tal, esperamos en los próximos meses tener algunos productos
musicales ya terminados.
OA:
¿Qué otros proyectos musicales tienes?
EQ: La
realización de giras por el extranjero principalmente Europa y Asia, y
ampliar el repertorio musical que "Viva Xalisco" considera adecuado.
OA:
Bueno, te deseamos todo lo mejor con tu grupo y ¡qué el mariachi
siga teniendo una importancia para la juventud!
EQ: La niñez y la juventud son parte importantísima para la existencia
y desarrollo de proyectos como el de la preservación, el rescate y el gusto por la música mexicana.
Les dejamos con uno de los pocos ejemplos musicales de "Viva Xalisco" que se puede encontrar por Internet.
Entrevista: Jan-Hendrik Heuer
Les dejamos con uno de los pocos ejemplos musicales de "Viva Xalisco" que se puede encontrar por Internet.
Entrevista: Jan-Hendrik Heuer
Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.
AntwortenLöschenA mi me encantan la música mexicana y me desagrada la idea de que los narcocorridos estén triunfando en algunos sectores de la población mexicana, especialmente en algunos jóvenes, que alaben las hazañas los narcos.
LöschenEn cuanto a la música mexicana, me encanta la famoso son huesco "La malagueña salerosa". Suelo oír a versión de Miguel Aceves Mejia y, sobre todo, cualquier versión con una guitarra española. La letra trata un enamorado que se refiere a una mujer de ojos hermosos de Málaga (región de España). Curioso es que Antonio Banderas interpreta tocando a guitarra en la introducción de la película una versión de La Malagueña y el actor es precisamente de Málaga.
https://www.youtube.com/watch?v=LLPekLFTBz4